意外的惊喜

偶然的相遇把孩子和学生工程师联系在一起

播放视频

巴黎圣母院的e-NABLE小组花了将近一年的时间寻找一个需要假手的孩子,但一无所获。这个非正式的学生俱乐部是由几十名工程师组成的,用来制作3D打印的手,现在已经处于休眠状态。

今年2月,迈克尔·斯金纳(Michael Skinner)参加完初中家长周末(Junior Parents Weekend)的一个正式活动,需要搭车回家,于是叫了一辆优步(Uber)。司机道格·安德森接了斯金纳和他母亲。斯金纳是一个外向的新泽西人,他向安德森询问了他的家庭情况。

当安德森告诉斯金纳他从中国收养了一个女儿时,斯金纳简直不敢相信自己的运气。这个女儿出生时只有半个手掌,每只手只有一个手指。

安德森也不能。

Doug Anderson throwing a softball.
我是一个非常虔诚的人,我认为上帝在所有这些事情上都有他的手。

58岁的安德森是一名公立学校的教师,为了照顾他收养的四个孩子,其中三个有特殊需要,他提前退休了。他开优步是为了赚外快,也因为他喜欢社交。他和他的妻子玛丽(Mary)曾为他们11岁的女儿托里(Tori)九博体育研究过假肢,但几家医院表示,对于一个正在成长的孩子来说,这种假肢不实用:太贵,而且很快就会过时。然后斯金纳回到了他的车里。

“我是一个非常有灵性的人,”安德森说,“我认为上帝在所有这些事情上都有他的手。玛丽和我并不感到沮丧,但作为父母,我们希望能多做一点。所以上帝把一切安排成这样,这对我来说不是巧合。”

Tori Anderson gripping a softball with both of her fingers.

安德森说托丽什么都愿意尝试。她踢足球。她用两只手指拿着铅笔,书写得很好。她和姐姐们一起打垒球,先是戴着棒球手套接球,然后把它取下来,用两只手指抓球。

Tori Anderson chats with her mother, Mary Wehr-Anderson, in their kitchen of their home.

但当她写作时,很难让纸保持静止。她的新自行车有手刹。一只假手会使投掷更容易。托丽有点害羞,但她说她愿意尝试一下这个五彩缤纷的装置。

e-NABLE集团总裁科尔•格拉博夫斯基(Cole Grabowski)表示:“如果她能用电脑做三四件现在做不到的事情,那就太好了。”“这对我们有好处,因为这是动手解决问题。这是一个很好的机会,我很兴奋。”

e-NABLE的起源

e-NABLE成立于2011年,当时拥有一家特效公司的伊万·欧文(Ivan Owen)创造了一只功能性金属手,作为科幻大会上的道具。他的工作之手的短视频引起了南非木匠理查德·范·阿斯的一封电子邮件,他在一次木工事故中失去了手指。在了解到一只假手可能要花费1万美元甚至更多之后,范·阿斯一直在制作自己的原型。

两人通过电子邮件和Skype合作了各种设计。他们从一开始就决定,任何结果都将在互联网上公开发布,而不是申请专利,以创建一家营利性公司。

Corporal Coles hand
科尔下士的手

在九博体育研究假肢装置时,伊万发现了一个1845年的设计,一位澳大利亚牙医用鲸骨、电缆和滑轮制作了科尔斯下士的手。这将成为他们的模式。

与此同时,一名南非妇女联系了范·阿斯,看看他自制的假肢能否帮助她5岁的儿子利亚姆,利亚姆出生时右手没有手指。

在为利亚姆创造了一个原型后,“机械手”的创造者意识到他很快就会长大。Ivan学会了如何使用3D打印软件,并在2013年1月发布了仍然笨重的设计文件,以便其他人可以下载和打印自己的设备。

利亚姆视频的一个粉丝发起了一个谷歌+小组和志愿者打印手的地图,每个人不到50美元。Ivan的妻子Jen开了一个博客来讲述这个故事,宣传帮助e-NABLE在线社区传播到世界各地,导致协作和更好的设计。在两年内,e-NABLE从100名成员发展到全球近7000名成员。

Richard Strebinger talking with students in the lab.

ND在船上

圣母大学工程系学生凯利·帕西菲科(Kelly Pacifico)在2016年听说了e-NABLE,并在网上做了一些九博体育研究。她也对3D打印感兴趣,并将她的技能应用于一项事业。

“我认为该组织的使命与圣母大学的使命宣言完全一致,”她说,“我认为这将是一个让学生更多地参与校园工程和服务方面的好方法。”

Pacifico找到了航空航天与机械工程系的副专业专家理查德·斯特林格(Richard Strebinger),后者欣然同意帮助成立校园分会。她首先招募了她的工程师朋友,然后在课堂上演讲。校园小组成立于2016年8月,并于同年11月成为公认的e-NABLE分会。他们打印了六只演示手,并在航空航天与机械工程系举办的工业日上为新生做了演讲,吸引了更多的志愿者。

Placeholder image Placeholder image
欧文·刘易斯使用他的“机器手”

来自印第安纳州华沙的刘易斯一家是通过中西部援助之手(Helping Hands Midwest)了解到圣母大学分会的。中西部援助之手是一个为肢体残疾儿童家庭设立的基金会。他们联系了Pacifico公司,想为他们3岁的儿子欧文(Owen)做一只左手。俱乐部成员根据欧文的家庭尺寸和照片,用电脑程序为他定制了一只凤凰牌的手。

俱乐部在2017年春天将这只手送给了欧文,并一直与刘易斯家人保持联系,了解他的进步情况,以及是否需要一个更大的手。这家人希望最终能买到一个更先进的假肢,但e-NABLE版本可以帮助他进行物理治疗,为永久解决问题做好准备。

“巴黎圣母院e-NABLE分会提供的机会给我们带来了彻底的祝福,”大卫·刘易斯(David Lewis)在一封电子邮件中写道。“欧文爱他的手,他称之为‘机器手’!“这完全改变了他完成日常家务的能力,比如吃饭和穿衣。”他昨天甚至用它去钓鱼了。”

Pacifico很高兴看到欧文用手荡秋千的照片,并传播了e-NABLE的工作。她说:“我真的相信我们所做的是一项不可思议的事业。”

现在她已经大四了,她把俱乐部的日常运营交给了来自辛辛那提的大三学生、俱乐部副主席科尔·格拉博夫斯基(Cole Grabowski)。在施特林格的主持下,该分会申请成为一个公认的校园社团。他们将在3月份成为一个试用俱乐部,但成员们最需要的是另一个客户,这个客户在整个2017年秋天都没有出现。他们不确定如何向需要帮助的家庭传达这个消息。

格拉博夫斯基说:“我们本可以亲手做一只手,然后邮寄出去,但与收信人互动更有意义。”

圆环面

道格·安德森出生在南本德,上的是拉萨尔高中。他说他在一家机械车间和一家砂石公司工作。他在第一次婚姻中有两个孩子,包括一个39岁的同名儿子。

1993年,他与玛丽·韦尔(Mary Wehr)再婚,她在南本德学校任教36年,现在在成功学院(Success Academy)工作。他回国后获得了学位,并成为一名教师,最近在克莱中学任教。玛丽帮他抚养孩子,但这对夫妇没能有自己的孩子。

他说:“你可以看得出来,这些年来,在母亲节或其他什么时候,这对她来说很难。”“她谈到了收养。有一段时间我并没有表现出应有的意愿,但最后我说,‘好吧,让我们实现这一目标。’”

他们决定进行国际收养,因为他们担心父母会改变主意,想要回自己的孩子。他说,许多在中国被遗弃的女孩被送到医院或派出所,因此国际收养机构没有提供关于她们背景的太多信息。

2005年,这对夫妇收养了14个月大的莎伦,现在她已经14岁了。道格以为这是唯一的一个,但玛丽在网上不断看到需要父母的孩子的照片。

他说:“这个过程从从开始到结束的14个月变成了……我们花了三年时间才完成第二部电影。”“对于非特殊需要的孩子来说,看起来仍然需要两三年的时间。所以我们把目光转向了有特殊需要的孩子。”

Tori prepares dinner with her mother, Mary Wehr-Anderson, in their South Bend home.
这不会改变什么。我们喜欢你本来的样子。

托丽像一个无聊的十几岁的孩子一样扭动着身体,而安德森提供了这个背景。但当他谈到玛丽如何找到一段视频时,她振作了起来,视频中托丽用两个手指捡东西并自己喂食。他说,她的情况被称为单性恋。“那个小视频让我们俩都迷上了托丽。”

“这就是你抓我的原因吗,因为我的手指?”她打断了他。

安德森回答说:“我们得到你是因为我们爱你。”

“你是我们的女儿,上帝希望我们收养你。你只是碰巧有不同的手和脚,但这并不重要。这不会改变什么。我们喜欢你本来的样子。我们只是想看看这是否能帮到你。”

托丽也同意,她希望自己的新自行车能使用手刹,或者能拿着垒球棒,而不是把它抱在怀里。安德森回到了他的故事。2009年,这家人收养了两岁的丽贝卡,现在她9岁了。第二年,5岁的托丽加入了他们。两年后,16岁的乔安娜出生了。

安德森说,他在2014年决定成为“妈妈先生”,以使房子运转得更好,并确保孩子们不用坐长途汽车上下学。这家人去了两家不同的儿童医院讨论假肢。两个人都说,它们可能既昂贵又笨重,并指出托丽已经学会了自己做几乎所有的事情。其中一个提到了3D打印的手,所以当迈克尔·斯金纳说他的团队想帮忙时,这个想法就被植入了。

制造商

格拉博夫斯基3月中旬在斯丁森-雷米克大厅第一次见到托丽和安德森夫妇,并向她展示了一件粉白色的成品样机。托丽选择了紫色作为她的掌心色,蓝色的手指作为点缀。一周后,他们讨论她希望用她的新手做什么。

格拉博夫斯基解释了手腕部分(称为gauntlet)是如何为她量身定制的,并使其更舒适。他展示了弯曲手腕如何使手指弯曲。他们还可以添加橡胶指尖握柄,与银行柜员用来数钱的握柄相同。

Cole Grabowski of e-NABLE ND makes adjustments to 3D-printed prosthetic hands.

斯特雷宾格曾希望能接触到这个软件,这样学生们就能学习如何操纵设计来定制托丽的手。但是e-NABLE软件只能调整大小,不能修改。所以格拉博斯基在斯丁森-雷米克工作室拿到了锯子的认证。

Cole Grabowski fits Tori Anderson with a 3D-printed prosthetic hand.

托丽看着他切开紫色的塑料手掌,每个手掌花了大约13个小时的时间,让她的小手指戳穿。她用一根手指把护目镜顶起来,另一根手指把头发向后梳。她把手放在每一个刚切好的手掌上。“它没有戳到你吗?”格拉博夫斯基问道。她摇了摇头。

3D printers glow a pinkish red color in Fitzpatrick Hall of Engineering.

第二天,格拉博夫斯基和斯特林格在菲茨帕特里克大厅与安德森夫妇见面,开始打印手指、护手和所有的连接针。在MakerSpace的地下室里,五台MakerBot 3D打印机排在一面墙上,其中三台正在忙着其他项目。Grabowski向Tori展示了其他学生做的一些很酷的项目:船、火车、狮子、犀牛等等。她仔细地触摸每件物品。

延时视频加快了9.5小时的3D打印过程。手指在左边,插脚和连接器在前面,护手在右边。

斯特雷宾格把细丝,也就是电缆轮上的一圈细塑料线,变成了蓝色。格拉博斯基放入一个闪存盘,开始打印过程,整个过程需要九个半小时。在顶部,长丝被送入挤出机,挤出机将塑料加热到419度。平台上升到挤出机,挤出机四处移动,将熔融的塑料滴出。

“机器分层打印,一次打印一片,”斯特雷宾格说。“首先,它打印一个坚实的基础,以便有东西附着。它总是让我想起在蛋糕上涂上精致的糖霜。”

Members of the e-NABLE ND club meet and assemble the 3D-printed parts of the prosthetic hands.

第二天,六名工程师在一个周六的下午坐在诺特大厅的公共区域组装手。在这个过程中,有几个连接针很难从塑料底座上撬开并断裂。格拉博夫斯基向其他人展示如何将手指关节固定在一起,并将钓鱼线从手套上穿过手掌上的细孔串到手指上。

A student cuts and assembles the 3D-printed parts of the prosthetic hands.

斯金纳把一个回形针插进一个洞里,在这个洞里,一个大头针破了,回形针就暂时固定住了。“你是一名工程师,”格拉博夫斯基告诉他。“施特林格会非常自豪的。”

格拉博夫斯基买了不同的填充物进行实验:硅、碟状泡沫卷、乐泰泡沫和木材填充物。一些学生到外面测试填充物的重量、形状和舒适度。他们只能组装每只手的70%,但他们会重新打印损坏的别针,并在下周完成手的组装。

Diagram of prosthetic hands

1. 柔软的指尖握柄,和银行出纳员用来数钱的一样。

2. 正畸橡皮筋连接手指关节,很容易更换。

3. 该团队使用带锯为托丽的小指定制了这个设计。手掌内侧有泡沫衬垫,提高舒适度。

4. 这种护手套允许使用者通过弯曲手腕来控制手。钓鱼线从手套穿过手掌,使手指弯曲。

Tori arrives at Stinson Remick Hall with her father for final fitting of a pair of 3D-printed prosthetic hands.

交付

最后的试衣日到了。e-NABLE团队在斯廷森-雷米克大厅会见了托里和道格·安德森,在中庭的一张桌子后面的牌子上写着:“工程未来:爱德华·索林牧师创立圣母大学的梦想,今天和1842年一样充满活力和意义。”

Cole Grabowski works with Tori on the final fitting of a pair of 3D-printed prosthetic hands.

“你觉得自己像个超级英雄吗?”格拉博夫斯基问道。托丽看起来很紧张,不知所措,摇摇头说不。“嗯,看起来酷吗?”他试了试。这一次,她同意了。

他向她展示了定制的塑料手掌片。他说:“当我们用超级秘密科学吹风机加热它时,它可以弯曲成你的手的形状。”“我们将使用模型魔法粘土和泡沫来填补任何空隙。”

Tori gets help screwing in the last screw of her prosthetic hands.

当斯金纳在修剪泡沫时假装割伤手指时,托丽终于笑了起来。格拉博夫斯基修整并反复加热手掌部分,用手指将其塑形。其他学生把手掌拧进去,或者用胶水把泡沫粘在合适的地方。斯金纳稳住一只手,托丽用两个手指绕着螺丝刀拧紧最后一个螺丝。

Tori Anderson plays with an elephant made on the same 3D printer as her prosthetic hands.

在进行最后的调整时,托里坐在轮椅上绕着中庭打滚,玩着学生们为她制作的3D打印玩具——蝴蝶和大象。她和斯金纳把剩下的模型魔术粘土卷成一个球,玩接球游戏,直到整个小组都加入。她用两只手把它扔出去,然后把它钉在胸前接住。

Tori tries the first of a pair of 3D-printed prosthetic hands.

右手完成了,托丽弯曲她的手腕,手指卷曲在一起。她睁大了眼睛。她看起来有点惊讶,她是那些广为流传的视频的远房亲戚,在视频中,一个失聪的孩子植入了人工耳蜗,第一次听到了声音。

“试着抓住一些东西,”格拉博夫斯基说。托丽摇了摇头。她不想在这么多高年级学生面前失败。但当他们调整另一只手时,她一直盯着看,扭动着,先是抓住另一只手腕,最后抓住玩具大象。e-NABLE团队爆发出欢呼声。

Tori fist-bumps members of e-Nable.

她很快恢复了信心,握了握父亲的手。她和ND的学生们碰了一下拳头。当第二个准备好了,她把它举起来,大声叫喊。

格拉博夫斯基开玩笑说:“胶水和魔术模型需要一天的时间才能完全干透,所以我不希望你今晚爬上任何单杠。”“人们说这需要一个月的练习,所以你可以试着打扫房子,因为你太喜欢做家务了。”

托丽拿着装在塑料袋里的新手走开了。第二天早上,她迫不及待地把它们展示给她的老师和同学,他们称它们为她的机器手。“她回家时非常兴奋,”玛丽·威尔·安德森说。“她会用拳头撞每个人。”

Tori throwing a softball with her new prosthetic hands.

两周后,托丽和妹妹丽贝卡在家里的后院打垒球。他们的父亲给他们投下手球练习击球,但拿球棒仍然很困难。

Tori throwing a softball with her new prosthetic hands.

其他意想不到的挑战也随之而来。托丽必须第一次思考自己是左撇子还是右撇子,她必须学习一种新的单臂投掷动作。尽管如此,她不再需要摘下手套投球,而且她的技术也在稳步提高。

玛丽·威尔·安德森(Mary Wehr Anderson)说,她很感激能找到合适的工程专业学生上了她丈夫的优步车,并对这种运气感到惊讶。

在圣母大学,斯金纳指出,这次偶然的相遇是因为他不知道父母的活动要穿正装,这个错误让他被自己的母亲骂了一顿,让他们提前离开了。

“我想,事情的发生都是有原因的,”他说。“都是因为我没打领带。”